[Yes. How else will McCoy let out his annoyance at Jim? They can't bicker and have make-up sex, like Carol and Jim.

She softly chuckles again, then gives him a peck on the lips.]

If you can get through the examination without acting like your daughter, I'll give you a more thorough examination later. Deal? [Another kiss.

Yupe, that's Jim Kirk. Love him or leave him.]